Página 1 de 1
sem noção!! he! he!
Enviado: 15 Jan 2010, 10:56
por MISTER-XIS
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 15 Jan 2010, 14:23
por FiskIII
kkkkkkkkkkkkkk muito legal traduz ai pq vai ter gente que num vai entender.
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 15 Jan 2010, 14:38
por fellipeborges
kkkkkkkkk
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 17 Jan 2010, 18:44
por MISTER-XIS
FiskIII escreveu:kkkkkkkkkkkkkk muito legal traduz ai pq vai ter gente que num vai entender.
mais craro que isso, não vai ter...

Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 21 Jan 2010, 09:06
por Maxx3262
Tenho uma:
> > > HABLAS
> > > ESPAÑOL?
> > > ESPANHOL É
> > > FÁCIL, QUASE IGUAL AO
> > > PORTUGUÊS !!!
> > > Traduza a frase
> > > abaixo:
>> > > " LA VIENE UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO ATRAZ
> > DE LA BUSETA. "
> > > Traduziu ?
> > > Acertou ?
> > > Tem certeza ?
> > > TRADUÇÃO:
> > > "LÁ VEM UM TONTO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICRO ÔNIBUS."
Rsrsrs!
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 08 Fev 2010, 06:47
por opan21
Maxx3262 escreveu:Tenho uma:
> > > HABLAS
> > > ESPAÑOL?
> > > ESPANHOL É
> > > FÁCIL, QUASE IGUAL AO
> > > PORTUGUÊS !!!
> > > Traduza a frase
> > > abaixo:
>> > > " LA VIENE UN TARADO PELADO COM SU SACO EN LAS MANOS CORRIENDO ATRAZ
> > DE LA BUSETA. "
> > > Traduziu ?
> > > Acertou ?
> > > Tem certeza ?
> > > TRADUÇÃO:
> > > "LÁ VEM UM TONTO CARECA COM SEU PALETÓ NAS MÃOS CORRENDO ATRÁS DO MICRO ÔNIBUS."
Rsrsrs!
Afff, nem sempre o que parece, é.
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 08 Fev 2010, 07:58
por erosenninspp
Pior nao é isso.
Isso ai é espanhol uma lingua diferente da nossa.
Mas e quanto ao portugues de portugal?
Estava eu em angola quando um funcionario meu de nome Manuel ve e me fala que esta passando mal e vai no medico.
Depois de algumas horas ele volta e pergunto e ai ja ta melhor.
Ele responde sim.
Mas e ai o que era? Tomo algum remedio?
E o infeliz me responde.
Eu tava indisposto e levei uma pica no cú e ta melhorando.
agora traduzindo........versão herbert hichards.....
Eu estava mal e levei uma injeção nas nadegas.
Bom mas até ele esplicar eu ja tava rindo e muito e ja espalhando pra todo mundo hahahahaha.
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 08 Fev 2010, 08:33
por Passamal
heuhuaheuhua
pica no * eh foddddddsss...
hehuheu
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 08 Fev 2010, 10:11
por Maxx3262
erosenninspp escreveu:Pior nao é isso.
Isso ai é espanhol uma lingua diferente da nossa.
Mas e quanto ao portugues de portugal?
Estava eu em angola quando um funcionario meu de nome Manuel ve e me fala que esta passando mal e vai no medico.
Depois de algumas horas ele volta e pergunto e ai ja ta melhor.
Ele responde sim.
Mas e ai o que era? Tomo algum remedio?
E o infeliz me responde.
Eu tava indisposto e levei uma pica no cú e ta melhorando.
agora traduzindo........versão herbert hichards.....
Eu estava mal e levei uma injeção nas nadegas.
Bom mas até ele esplicar eu ja tava rindo e muito e ja espalhando pra todo mundo hahahahaha.
Bom mais por favor, me vai para Angola de novo e pega essa gíria e sai no hospital aqui em SP falando que vai tomar uma pica no "C" "U", que aí é froids....
Cara se não tá indo mais no Tatuapé?
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 08 Fev 2010, 13:41
por erosenninspp
Maxx3262 escreveu:
Bom mais por favor, me vai para Angola de novo e pega essa gíria e sai no hospital aqui em SP falando que vai tomar uma pica no "C" "U", que aí é froids....
Cara se não tá indo mais no Tatuapé?
Pouts...
Eu to trabalhando agora na Libia ficao 105 dias fora e 15 ai no brasa.
mas dia 11 agora Quinta feira eu to chegando ai no brasa com sangue nos zoio pra andar, e ja fiz a compra de supermercado de pneu e combustivel.
Aparece la pra um ralinha heheehehehheheheh.
Re: sem noção!! he! he!
Enviado: 09 Fev 2010, 08:28
por MISTER-XIS