Página 1 de 2
Como é q se lê?
Enviado: 01 Mai 2010, 07:42
por Adriano200495
Pessoal esses dias atras surgiu uma duvida.
Como é q lê o nome dos automodelos?
Pois eu leio o q esta escrito.
Nao sei o jeito q fala.
Re: Como é q se lê?
Enviado: 01 Mai 2010, 07:48
por Adriano200495
Eu falo o q esta escrito:
para mim
Savage=Savage
Revo=Revo
E agora se estou certo nao sei
e Queria saber de vcs!
Re: Como é q se lê?
Enviado: 01 Mai 2010, 15:40
por ZeroUH
os nomes geralmente são em ingles...então a pronuncia deve ser como tal...pelo - eu acho hahaha
Re: Como é q se lê?
Enviado: 01 Mai 2010, 21:05
por Adriano200495
ZeroUH escreveu:os nomes geralmente são em ingles...então a pronuncia deve ser como tal...pelo - eu acho hahaha
Eu tabmbem acho q é isso.
Eu acho
Re: Como é q se lê?
Enviado: 02 Mai 2010, 15:17
por gutinkkk
Eu falo "Vê One RRR" os R como se fala em portugues mesmo...
Me parece que o certo é Triple R em ingles, e o "Vê" é "Vi" como em ingles...
Nao sei se expliquei bem hahah...
Re: Como é q se lê?
Enviado: 02 Mai 2010, 19:17
por jvictor
EH... Muita gente Aportuguesa o nome dos carrinhos... ehehhehehe Eh que nem o Serpent. Tem gente que fala Serpentê , Sérpenti, Serpã. Teoricamente eu não faço idéia NENHUMA como se fala certo, eu falo Sérpent pq é o que eu mais escuto mais se esta certo eu não sei!!! hheheheheheheh.
Teoricamento o v-one é Vi-one TripleR mais R não fala ERRE fala Arr, em ingles entendeu??? hehhehe
Eu creio que é assim.
Abraço!!
Re: Como é q se lê?
Enviado: 02 Mai 2010, 19:44
por Adriano200495
eu estou só tentando falar corretamente, mas jeito cada um tem seu jeito.
hehehehe
Re: Como é q se lê?
Enviado: 02 Mai 2010, 22:52
por Danielk
Eu acho o seguinte.
ou vc fala certo em ingles ou certo em portugues.
se misturar fica ruim.
Abraço
Re: Como é q se lê?
Enviado: 03 Mai 2010, 08:28
por lincoln
Na pista do big, serpent = minhoca
Re: Como é q se lê?
Enviado: 03 Mai 2010, 13:52
por pixelman
Resolvido, problema solucionado MINHOCA!
AHHAHA, foi mal nao aguentei
Re: Como é q se lê?
Enviado: 03 Mai 2010, 13:54
por JGA05
Sim, ia falar o mesmo kkk
Re: Como é q se lê?
Enviado: 03 Mai 2010, 14:06
por Adriano200495
pixelman escreveu:Resolvido, problema solucionado MINHOCA!
AHHAHA, foi mal nao aguentei
kkkkkkkkk
Re: Como é q se lê?
Enviado: 03 Mai 2010, 15:53
por jvictor
Ou então como tem na assinatura de um amigo do fórum, cobrinha linguaruda...
Re: Como é q se lê?
Enviado: 07 Mai 2010, 21:16
por ventania
e se o nome estiver em skandinavo la não tem vogais

Re: Como é q se lê?
Enviado: 27 Jul 2010, 22:21
por guibombril
lincoln escreveu:Na pista do big, serpent = minhoca
kkkkkkkkkkk.. q comediaaaa...
essa eu nunca tinha visto...
tem tbm o fazer... como se diz?? feizer em ingles ou fazer mesmo??
valeu